"aidsgeval" meaning in All languages combined

See aidsgeval on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-aidsgeval.ogg Forms: aidsgevallen [plural]
  1. aidspatiënt
    Sense id: nl-aidsgeval-nl-noun-cbvc0Umv Categories (other): Medisch_in_het_Nederlands Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: aidspatiënt, aidsslachtoffer Translations: AIDS case (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aids zn en geval zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aidsgevallen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aids·ge·val",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Franky is één van de vele ODHA's – `mensen met hiv/aids'– in Papoea. Deze grootste provincie van Indonesië heeft 2.284.600 inwoners – één procent van de landelijke bevolking – en telt 30 procent van de bekende aidsgevallen. Eind augustus bedroeg het officiële aantal hiv/aids-gevallen in Papoea 1.081 en waren, voor zover bekend, 161 mensen aan de ziekte gestorven. Het reële aantal gevallen is niet bekend, maar moet vele malen hoger liggen."
        },
        {
          "text": "Kenia behoort tot de landen die het zwaarst zijn getroffen door de aidsepidemie. Sinds het eerste aidsgeval in 1985 werd ontdekt overleden 300.000 Kenianen aan aids-gerelateerde ziekten. Anderhalf miljoen Kenianen, van wie 70 procent tussen de 18 en 25 jaar, zijn inmiddels HIV-positief en het land telt naar schatting 600.000 aidswezen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aidspatiënt"
      ],
      "id": "nl-aidsgeval-nl-noun-cbvc0Umv",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aidsgeval.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Nl-aidsgeval.ogg/Nl-aidsgeval.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aidsgeval.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aidspatiënt"
    },
    {
      "word": "aidsslachtoffer"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "AIDS case"
    }
  ],
  "word": "aidsgeval"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aids zn en geval zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aidsgevallen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aids·ge·val",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Franky is één van de vele ODHA's – `mensen met hiv/aids'– in Papoea. Deze grootste provincie van Indonesië heeft 2.284.600 inwoners – één procent van de landelijke bevolking – en telt 30 procent van de bekende aidsgevallen. Eind augustus bedroeg het officiële aantal hiv/aids-gevallen in Papoea 1.081 en waren, voor zover bekend, 161 mensen aan de ziekte gestorven. Het reële aantal gevallen is niet bekend, maar moet vele malen hoger liggen."
        },
        {
          "text": "Kenia behoort tot de landen die het zwaarst zijn getroffen door de aidsepidemie. Sinds het eerste aidsgeval in 1985 werd ontdekt overleden 300.000 Kenianen aan aids-gerelateerde ziekten. Anderhalf miljoen Kenianen, van wie 70 procent tussen de 18 en 25 jaar, zijn inmiddels HIV-positief en het land telt naar schatting 600.000 aidswezen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aidspatiënt"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aidsgeval.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Nl-aidsgeval.ogg/Nl-aidsgeval.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aidsgeval.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aidspatiënt"
    },
    {
      "word": "aidsslachtoffer"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "AIDS case"
    }
  ],
  "word": "aidsgeval"
}

Download raw JSONL data for aidsgeval meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.